Triálogo para los trastornos límite de la personalidad
Gracias a Kai y Wasiliki por el texto
Montaña rusa - Borderline meets Theatre
Descripción del proyecto:
Músicos*mujeres, pintores*mujeres, artistas*mujeres, actores*mujeres. A menudo tienen que vivir con la afirmación de que no están haciendo el tictac adecuado. ¿Genio o locura? ¿Tienes un límite?
No! Absolutamente no (todos)!
La obra "Achterbahn" trata de la frontera. En un collage escénico de diferentes estilos de arte, muestra cómo las personas que sufren tienen que luchar con su hipersensibilidad e impulsividad. Depresión por un lado y agresividad por otro y la búsqueda del momento mágico.
¿Encontrado en el centro de atención?
Sólo en Alemania, más de 1,2 millones de personas están afectadas por el síndrome borderline.
Luchan con este complejo trastorno de personalidad. La impulsividad y la inestabilidad de las emociones y los estados de ánimo sacuden constantemente la propia identidad y las relaciones interpersonales. Los afectados están en una montaña rusa incontrolable. Los sentimientos se salen de control y la gente a menudo ni siquiera sabe quiénes son realmente.
Ser normal ya no es normal en estos días. ¿Qué y quién sigue siendo normal hoy en día?
El riesgo de por vida de las enfermedades mentales es de hasta el 50%. A pesar del gran número de personas afectadas, este síndrome a menudo sigue siendo un tema tabú.
Kai Schuber-Seel (pedagogo teatral (BuT) y director) y sus colegas artistas trabajan para sensibilizar a la sociedad sobre las enfermedades mentales. Puede afectar a cualquiera y a todos y no es nada de lo que avergonzarse. Pero tienes que entenderlo, el trastorno de personalidad emocionalmente inestable Borderline. Para que no dejemos solos a los afectados, sino que les ayudemos en sus bucles emocionales de euforia, vergüenza, culpa y soledad.
La obra se desarrolla en colaboración con los afectados y los artistas*.
TRIÁLOGO
Además de la representación artística, el objetivo es intercambiar experiencias entre pacientes, familiares y expertos. El programa estará acompañado y apoyado por conferencias impartidas por Hans Gunia (Diplom-Psychologe Verhaltenstherapeut, especialista certificado en trastornos límite de la personalidad, supervisor) y Anja Link (Diplomsozialpädagogin (FH), responsable de la información sobre el diálogo tripartito fronterizo y punto de contacto en Núremberg, servicio de crisis independiente de la Franconia Central).
Entre los elementos del programa habrá espacio para el encuentro y el intercambio.
El objetivo es crear una situación en Darmstadt en la que la comprensión mutua y el intercambio constructivo y una red aún mejor puedan desarrollarse a través del trabajo artístico.
TEATRO
Artistas:
Kai Schuber-Seel
(pedagogo de teatro BuT®, director, pedagogo social graduado)
estudió trabajo social en la Evangelische Hochschule Darmstadt con un enfoque en pedagogía cultural y pedagogía teatral (BuT) en el Theaterwerkstatt Heidelberg. Trabajó como ayudante de dirección, pedagogo teatral y director de Theatremacher e.V., Theaterlabor Darmstadt y Staatstheater Darmstadt.
Profundizó estas experiencias con la formación avanzada "Kompetenznachweis Kultur" en la Bundesvereinigung Kulturelle Jugendbildung.
Es miembro de la Verein der Freien Szene Darmstadt y trabaja como pedagogo de teatro independiente en el Theater Moller Haus y en el Theater Lakritz.
Desde febrero de 2016, junto con Benjamin Ting, dirige el club juvenil "Die Querspielerspieler*innen" de la Freie Szene Darmstadt e.V. (Escena libre de Darmstadt).
También es jefe de equipo en un centro infantil y juvenil. Allí desarrolla juegos participativos con niños de 6 a 12 años.
Además, tiene una tarea docente en la Evangelische Hochschule Darmstadt con un enfoque en la educación cultural.
A partir de noviembre de 2019 será un trabajador cultural juvenil en la Oficina del Decano de la Iglesia Evangélica de la Ciudad.
Anna Lehn
(Fotógrafo, Pedagogo de Arte (M.A.)
En 2009, completó con éxito su formación como fotógrafa con un certificado de oficial, luego estudió pedagogía del arte, historia del arte y pedagogía en la Goethe University Frankfurt a.M. con un enfoque en la escultura y la performance.
Desde 2005 trabaja como escenógrafa y escenógrafa para el Teatro Lakritz.
Desde la primavera de 2017, su área de responsabilidad en Theater Moller Haus ha sido la de los clubes de juegos infantiles y juveniles de Freie Szene Darmstadt e.V., donde es responsable de la escenografía, escenografía y vestuario. Como fotógrafa de teatro trabaja para el Teatro Lakritz así como para Freie Szene Darmstadt e.V.
Desde 2018 forma parte del conjunto del Teatro Lakritz como actriz.
Acompaña también numerosos proyectos pedagógicos de arte y teatro en las escuelas, por ejemplo en el marco de Tusch, y ofrece cursos de perfeccionamiento en pedagogía del arte en el campo del "diseño plástico".
Benjamin Ting.
Traducción realizada con el traductor www.DeepL.com/Translator
(Escritor independiente de teatro, profesor de artes escénicas, director de teatro y director de teatro)
Estudió Teatro y Pedagogía en la Universidad Johannes Gutenberg de Maguncia con una maestría, especializándose en Medios de Comunicación y Pedagogía Teatral. Trabaja como profesor de la UBUS en el Neue Gymnasium de Rüsselsheim, así como en el departamento de artes escénicas y en varias compañías de teatro. Además, trabaja como director de teatro independiente, dramaturgo y pedagogo teatral para el Teatro Lakritz Darmstadt y es miembro de la Verein der Freien Szene Darmstadt. Desde febrero de 2016 dirige el club juvenil local "Die Querspielerspieler*innen" junto con Kai Schuber-Seel.
Setareh Nori Safidkhani
(bailarina, profesora)
completó su formación como profesora de alemán y ética en la Universidad Justus-Liebig de Gießen. Desde 2017 continúa allí sus estudios para el Máster de Alemán como Lengua Extranjera y Filosofía. Además de sus estudios, Setareh Nori completó un pre-entrenamiento para danza moderna y clásica en la escuela de ballet aprobada por el estado Dance and Arts Sports en Frankfurt am Main. También bailó un trimestre en la Nuova officina delle danza (NOD) en Turín, Italia y conoció el trabajo de Hofesh Shechter y Ohad Naharin.
Cristóbal González
(músico, pedagogo de teatro estudiantil (BuT))
ha estado activo en varios proyectos y bandas durante años. Sus contactos creativos incluyen Bossa Nova, Ska, Reggae y ritmos de África Occidental. Su trayectoria musical, sin embargo, lo llevó a trabajar en el laboratorio teatral INC, al que acompañó en un principio en proyectos de TUSCH y posteriormente en la ayudante de dirección. Las personas con las que trabajó durante este tiempo forman un amplio espectro. Personas con y sin discapacidades, personas con antecedentes de fuga, personas en formación o jóvenes en la escuela - inclusivo. Este trabajo teatral le llevó a formarse como pedagogo teatral BuT®.
TRIÁLOGO
Hans Gunia
(Diplom-Psychologe Verhaltenstherapeut, especialista certificado en DBT para trastornos límite de la personalidad, supervisor)
Hans Gunia, nacido en 1956, es licenciado en psicología por la Universidad Técnica de Darmstadt en 1987. En 1999 obtuvo su licencia para ejercer la psicoterapia en la Landesprüfungsamt für Heilberufe (Oficina Estatal de Exámenes para las Profesiones Sanadoras) de Hesse.
Se forma en Terapia Conductual, Terapia Dialéctica Conductual y Programa de Entrenamiento Psicológico Integrado.
De 1988 a 2014 trabajó en el Hospital Psiquiátrico de Philippshospital. Desde 1988 también ha estado trabajando en su propia práctica.
Está certificado por el Instituto de Investigación en Terapia (IFT), por la Asociación Alemana de Terapia del Comportamiento (Verband Deutscher Fachverband für Verhaltenstherapie e.V.). (DVT), la Asociación Profesional de Psicólogos Alemanes (BDP), la Sociedad Alemana de Terapia Conductual (DGVT), la organización paraguas DBT, y otros institutos de formación para la terapia conductual.
Sus proyectos actuales:
Terapia dialéctica conductual para el trastorno límite de la personalidad
Psicoeducación en psicosis
El tango en la terapia conductual
Estudio Multicéntrico de Psicopedagogía para Familias junto con el Prof. Hardy Berger y la Sra. Yatsevich
Ciclo de conferencias 'Esquizofrenia mosaica' en Darmstadt (junto con el Prof. Dr. Hambrecht y el asesoramiento experto de la Darmstädter Angehörigenverein)
Es invitado a hablar sobre el tema de la frontera en toda Alemania. Es miembro fundador y miembro de la junta directiva de la organización paraguas DBT. Ha contribuido a la creación de la red DBT de Darmstadt, tiene experiencia en el tratamiento de pacientes borderline y ha escrito varias publicaciones sobre este tema, entre ellas Stiglmayr y Gunia / Dialectic Behavioral Therapy (DBT) para el tratamiento del trastorno de personalidad borderline.
Enlace Anja
(Diplomado en Pedagogía Social (FH), Jefe de Información y Punto de Contacto del Triálogo Fronterizo de Núremberg, Servicio de Crisis Freelance de Franconia Medio, experiencia propia con borderline)
Anja Link, nacida en 1972, creció en la región del Ruhr y en Baviera.
Estudió pedagogía social en la Universidad Protestante de Ciencias Aplicadas de Nuremberg, con especial atención a la salud. Después de sus estudios, trabajó como editora de radio y periodista independiente en psiquiatría, cultura y política. A partir de 2001 ayudó a establecer el centro independiente de asesoramiento de pacientes en Nuremberg.
Desde 2001, ha impartido cursos de perfeccionamiento dialógico y conferencias sobre el tema "comportamiento límite y autoinfligido".
También es cofundadora de Borderline Trialogue. El objetivo de la asociación es reunir los conocimientos y la experiencia de los afectados, sus familiares y expertos para comprender mejor el trastorno y encontrar nuevas soluciones al problema común de los comportamientos dudosos y autoinfligidos.
Los Trialogos Fronterizos se fundaron en 2004 y desde entonces se han difundido ampliamente en el mundo de habla alemana. También se creó el centro de contacto e información Borderline Trialogue en Núremberg, que Anja Link ha estado dirigiendo desde 2006. Su motivación para apoyar a las personas con problemas límite surgió de sus propias experiencias con este diagnóstico, que recibió en 1988.
En 2015, la Sra. Link y el Dr. Michael Armbrust publicaron un libro sobre las experiencias de los diálogos tripartitos dudosos y su propio conocimiento de los trastornos dudosos titulado "Borderline in Trialogue - talking to each other, learning from each other".
Además de seguir desarrollando el diálogo tripartito Borderline, actualmente está trabajando con la organización paraguas de DBT para diseñar el programa de formación de Peer Coach de DBT.
Actualmente vive con sus cuatro gatos en un pequeño pueblo del centro de Franconia.
www.borderlinetrialog.de